朝の疑問

やんちゅが急に、、「風と共に去りぬ」って、風と共に去るの？それとも去らないの？？と聞く。
ううっ（言葉に詰まる母）
「去りぬる」の省略としての〜ぬだったら、去るし、
否定の〜ぬだったら、去らないし、、、でもその場合だったら、去らぬになるのかな。
そんなこと急に聞かれたら、どっちかわからんやん。多分去るんだと思うけど。

確か、夏は来ぬも、来ぬるの省略としての〜ぬだったら来るで、
否定の〜ぬだったら来ないの意じゃなかっけ。でもその場合だったら来ぬ（こぬ）になるかな。
ああ、日本語って難しい。